(Wiesbaden, 10. Oktober 2012) Im August 2012 gab es in den Beherbergungsbetrieben in Deutschland 49,4 Millionen Übernachtungen in- und ausländischer Gäste. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) nach vorläufigen Ergebnissen weiter mitteilt, war dies ein Plus von vier Prozent gegenüber August 2011.
Die Zahl der Übernachtungen von Gästen aus dem Ausland erhöhte sich im Vergleich zum Vorjahresmonat um acht Prozent auf 8,3 Millionen. Die Übernachtungszahl von Gästen aus dem Inland stieg um drei Prozent auf 41,1 Millionen.
Im Zeitraum Januar bis August 2012 erhöhte sich die Zahl der Gästeübernachtungen im Vergleich zum entsprechenden Vorjahreszeitraum um vier Prozent auf 278,7 Millionen. Davon entfielen 47,0 Millionen Übernachtungen auf ausländische Gäste (+ 8 %) und 231,7 Millionen auf Gäste aus dem Inland (+ 3 %).