(Berlin, 07. Juni 2013) Die Welle der Hilfsbereitschaft ist groß: Hotelketten wir Dorint und NH wollen Flutopfern unter die Arme greifen. Der Dehoga-Bundesverband rief die Branche zu Solidaritäts-Spenden für notleidende Hoteliers und Gastronomen auf. Aktuelle TV-Reports zum Hochwasser sind bei HOTELIER TV zu sehen: www.hoteliertv.net
Dorint organisiert Spenden-Aktion für Flutopfer
Rekordpegelstände und überschwemmte Städte, Hunderte evakuierte Menschen, die ihr Hab und Gut verloren haben, Milliardenschäden: Die Hochwasser-Katastrophe in Teilen Deutschlands sorgt für unbeschreibliches Leid. Die Dorint Hotels & Resorts zeigen sich solidarisch und rufen eine Spenden-Aktion für die Flutopfer ins Leben. „Als deutsche Hotelkette mit Standorten in den betroffenen Städten in Halle, Dresden und Prag sehen wir es als unsere Pflicht an, Soforthilfe zu leisten“, sagt Dorint-Geschäftsführer Olaf Mertens. Das Geld ist nicht nur für diese Standorte, sondern auch für die Betroffenen in Bayern und Österreich gedacht. In allen Dorint Hotels & Resorts stehen an den Rezeptionen Spenden-Boxen bereit. Dort haben die Gäste die Möglichkeit, einen Beitrag zu leisten, der die Not der Flutopfer ein wenig lindern kann. Wer lieber online spenden möchte, kann dies direkt über PayPal auf der Dorint-Homepage unter www.dorint.com/fluthilfe2013. Hier gibt es auch aktuelle Informationen zur Aktion und zur Verwendung der Spenden. Zudem wird der aktuelle Spendenstand eingeblendet. Dorint weist auf seiner Homepage auf die eingerichteten Konten in Dresden und Halle hin. Wer eine Spendenquittung benötigt, sollte diese Möglichkeit zur Spende nutzen. Die Dorint-Mitarbeiter in den betroffenen Städten unterstützen die Rettungsarbeiten tatkräftig. Das Dorint Charlottenhof Halle (Saale) versorgt beispielsweise Betroffene und Helfer mit Kartoffelsuppe und Würstchen. Andere Mitarbeiter der Häuser schleppen Sandsäcke, um die Auswirkungen der Flut einzudämmen. Natürlich beteiligen sich die Dorint-Mitarbeiter auch an der Spenden-Aktion.
Flut-Hilfe 2013. Spenden mit Herz
Aktion der Dorint Hotels & Resorts:
Spende über PayPal
www.dorint.com/fluthilfe2013
NH Deggendorf unterstützt im Hochwassergebiet: Hotelzimmer für hilfsbedürftige Menschen und Einsatzkräfte
NH Hoteles unterstützt in den Hochwassergebieten. So hat das NH Deggendorf dem DRK alle aktuell verfügbaren Zimmer für Hilfskräfte und hilfsbedürftige Menschen zur Verfügung gestellt. „Für uns ist es selbstverständlich zu helfen. Unsere Hotelzimmer stehen den Hilfskräften zur Verfügung, die unermüdlich im Einsatz sind sowie den Menschen, die nicht in den Notunterkünften schlafen können,“ so Benjamin Barth, General Manager, NH Deggendorf. Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, den Saunabereich des NH-Hotels zum Duschen zu nutzen. Ferner leistete das Hotel Unterstützung bei der Lebensmittelbeschaffung und bietet eines seiner Kühlhäuser als Lagerfläche an.
Hotels in Dresden fürchten Stornowelle
Die Dresdner Hotellerie und Gastronomie vom Elbehochwasser kaum betroffen, befürchtet aber, dass viele Gäste übereilt ihre Hotelreservierungen stornieren. „Kommen Sie nach Dresden!“, fordert Marco Bensen, Vorstandsvorsitzender des Regionalverbands Dresden des Dehoga Sachsen, potentielle Gäste der sächsischen Landeshauptstadt auf. Lesen Sie weiter bei “Top hotel”: http://www.tophotel.de/news/1999-nach-der-flutwelle-jetzt-bitte-keine-stornowelle.html
Solidarität mit vom Hochwasser Betroffenen – ZDF-Reportage: “Gemeinsam gegen die Flut
Das Hochwasser hält Deutschland in Atem. Im Osten kämpft Halle weiterhin mit den Fluten der Saale, im Süden ist die Lage in Deggendorf immer noch angespannt. Währenddessen hat in Orten wie Grimma und Passau bereits das große Aufräumen begonnen. Die “ZDF Reportage: Gemeinsam gegen die Flut – Land unter in Deutschland” schildert am Sonntag, 9. Juni 2013, 18.00 Uhr, die aktuelle Hochwassersituation. Im Mittelpunkt der Reportage stehen die Betroffenen, stets wird nahe an den Menschen erzählt. Der Film liefert beeindruckende Beispiele für die Solidarität, die zurzeit in ganz Deutschland zu spüren ist. Tausende von freiwilligen Helfern haben sich an den Deichen eingefunden, bis zur Erschöpfung gearbeitet. Studenten und Schüler sind im Einsatz, überall unterstützen besonders junge Menschen die Anstrengungen des THW und der freiwilligen Feuerwehren. Die Sandsackträger sind zum Symbol des Hochwassers 2013 geworden.
Lesen Sie dazu auch:
Soforthilfe per zinsverbilligter KfW-Unternehmerkredite – Dehoga ruft zu Spendenaktion für Gastronomen und Hoteliers auf
http://paris.hottelling.net/2013/06/06/soforthilfe-per-zinsverbilligter-kfw-unternehmerkredite-dehoga-ruft-zu-spendenaktion-fur-gastronomen-und-hoteliers-auf/
Hochwasser-Katastrophe im Gastgewerbe: Wie man jetzt Kurzarbeitergeld beantragen kann
http://paris.hottelling.net/2013/06/05/hochwasser-katastrophe-im-gastgewerbe-wie-man-jetzt-kurzarbeitergeld-beantragen-kann/
Hochwasserschutz im Hotel – Für den Notfall Sandsäcke und Pumpe vorrätig halten
http://paris.hottelling.net/2013/06/03/hochwasserschutz-im-hotel-fur-den-notfall-sandsacke-und-pumpe-vorratig-halten/